Legacy_ModuleInstallActionにカスタムインストーラについてのコメントがあったので和訳しておきます。

/**
 *
 * @brief Module Install function having possibility to extend by module developers.
 *
 * The precondition is that the specified module has been not installed.
 *
 * @section cinstall The custom-installer
 *
 * Module developers can use their own custom-installer in this action. Unlike
 * the module update function, the standard installer in this action is perhaps
 * no problems. But, duplicatable modules or some modules with the special
 * framework may need the custom-installer.
 *
 * @subsection convention Convention
 *
 * See Legacy_ModuleInstallAction::_getInstaller().
 *
 * \li $modversion['legacy_installer']['installer']['class'] = {classname};
 * \li $modversion['legacy_installer']['installer']['namespace'] = {namespace}; (Optional)
 * \li $modversion['legacy_installer']['installer']['filepath'] = {filepath}; (Optional)
 *
 * You must declare your sub-class of Legacy_ModuleInstaller as
 * {namespace}_{classname} in {filepath}. You must specify classname. Others
 * are decided by the naming convention without your descriptions. Namespace
 * is ucfirst(dirname). Filepath is "admin/class/{classname}.class.php".
 *
 * For example, "news" module.
 *
 * $modversion['legacy_installer']['installer']['class'] = "Installer";
 *
 * You must declare News_Installer in XOOPS_ROOT_PATH . "/modules/news/admin/class/Installerr.class.php".
 *
 * In the case where you specify the filepath, take care you describe the
 * filepath with absolute path.
 *
 * @subsection process Install Process
 *
 * \li Gets a instance of the installer class through Legacy_ModuleInstallAction::_getInstaller().
 * \li Sets the new XoopsModule built from xoops_version, to the instance.
 * \li Sets a value indicating whether an administrator hopes the force-mode, to the instance.
 * \li Calls executeInstall().
 *
 * @see Legacy_ModuleInstallAction::_getInstaller()
 * @see Legacy_ModuleInstaller
 * @see Legacy_ModuleInstallUtils
 *
 * @todo These classes are good to abstract again.
 */

モジュールインストール用関数はモジュール開発者が拡張可能である。

特定のモジュールがインストール前であることが前提となる。


カスタムインストーラについて

このアクションにおいて、モジュール開発者は自分個人のカスタムインストーラを使用できる。
モジュールアップデートの関数とは異なり、普通のモジュールはこのアクションの通常のインストーラでおそらく問題ないだろう。
しかし、複製可能なモジュールや特殊なフレームワークを持ったモジュールはカスタムインストーラが必要になるかもしれない。


コーディング規約

Legacy_ModuleInstallAction::_getInstaller()を参照せよ。

・$modversion['legacy_installer']['installer']['class'] = {classname};
・$modversion['legacy_installer']['installer']['namespace'] = {namespace}; (任意)
・$modversion['legacy_installer']['installer']['filepath'] = {filepath}; (任意)

Legacy_ModuleInstallerのサブクラスの{namespace}_{classname}というクラスとして{filepath}において宣言されなければならない。
classnameを明示する必要がある。他は特に記述されない限り、命名規約によって決められる。
namespaceはucfirst(dirname)になる。filepathは"admin/class/{classname}.class.php"になる。


たとえば、newsモジュールの場合、

$modversion['legacy_installer']['installer']['class'] = "Installer";

XOOPS_ROOT_PATH . "/modules/news/admin/class/Installerr.class.php"においてNews_Installerが宣言されなければならない。

filepathを明示する場合、filepathは絶対パスであることに留意せよ。


インストールの過程

・Legacy_ModuleInstallAction::_getInstaller()を通じてインストーラのクラスのインスタンスを取得する。
・xoops_versionから作られたnew XoopsModuleをインスタンスにセットする。
・管理者が強制モード(force-mode)を望むかどうかを指す値をインスタンスにセットする。
・executeInstall()を呼び出す。

Legacy_ModuleInstallAction::_getInstaller()を参照せよ。
Legacy_ModuleInstallerを参照せよ。
Legacy_ModuleInstallUtilsを参照せよ。